UMZEICHNUNGSKOMPLEX (UZK)
Profi in der Formatwandlung
Mit dem Umzeichnungskomplex erbringen wir Tag für Tag Dienstleistungen, die in der Medienbranche mit ihren vielfältigen Formaten und Standards sehr gefragt sind. Dazu zählen das Umspiel aller gängigen Broadcastformate untereinander, das Anfertigen von Sendemitschnitten für den Zuschauerservice des MDR und das Insertieren von Hörgeschädigten-Untertiteln auf Sendebänder.
Formate umspielen und kopieren
Im UZK werden Bänder der Formate
DigiBeta
BetaSP
DVCPRO
MiniDV
SVHS etc.
umgespielt bzw. kopiert.
Untertitel insertieren
Im Umspielkomplex werden Untertitel für Hörgeschädigte auf DigiBeta-Bänder insertiert (sog. einstreifige Untertitel). Diese Untertitel sind vom Fernseh- zuschauer während der Sendung auf Videotext-Tafel 150 abrufbar. Für das Insertieren nutzen wir eine Datenbrücke (Teletext Inserter) von FAB.